|
„Amy Carmichel“ Hilfe für Kinder in Indien
_______________________________________________________________________________
Liebe Paten, Freunde und Förderer unseres Patenschaftsprojektes,
heute noch kein regulärer Rundbrief, aber ein Infobrief mit den wichtigsten Informationen – er ist der gleichzeitig die Einladung zum Patentreffen am 2. September in Werningshausen. Info und Einladung zum Patentreffen 2023:
Wir treffen uns am Samstag, dem 2. September ab 10:30 Uhr im Kloster in Werningshausen, In der Pfarrgasse 108, 99634 Werningshausen.
Anmeldungen zur Teilnahme bitte bis zum 25. August 2023 an unsere Email-Adresse: amy.carmichel@web.de oder telefonisch an: 036374-21258 (Herr Stelle). Sollte hier der Anrufbeantworter angehen bitte eine kurze Nachricht hinterlassen (mit Angabe des Namens und der Info, ob Mittagessen / Kaffee erwünscht ist – und für wieviel Personen).
Auf Wunsch ist auch wieder eine Übernachtung im Gästehaus des Klosters möglich. Bei Bedarf hier bitte bis 15. August eine Rückmeldung. Danke!
Die Tagesordnung: Beginn: 10:30 Uhr, Ort: Kloster St.Wigberti
Am Vormittag gibt es, wie gewohnt den informativen Teil mit den aktuellen Informationen und dem Bericht des Amy-Vorstandes.
Nach dem Mittagessen soll es wieder eine Video-Schaltung nach Pandur geben, im Anschluss daran den Filmbericht von der Patenreise vom Oktober 2022.
Mit dem Kaffee wollen wir dann das Patentreffen ausklingen lassen. Der offizielle Abschluss ist gegen 16:00 Uhr geplant.
Das Treffen ist, wie bereits in den zurückliegenden Jahren, gleichzeitig die Mitgliederversammlung des Amy e.V. Da es in diesem Jahr wieder eine Vorstandswahl geben muss, werden die Vereinsmitglieder aus diesem Grund eine gesonderte Einladung erhalten.
Aktuelle Informationen:
Betreff der Situation in Pandur gibt es auf der einen Seite immer noch Stagnation, aber es gibt inzwischen auch wieder einiges an guten Neuigkeiten zu berichten.
Das Wirken des neuen Bischofs (und des Teams um ihn) zeigt einige positive Wirkungen. So gibt es inzwischen eine Klärung in puncto der Überweisungen. Das lange Zeit durch die Regierung festgesetzte Geld konnte ja bereits Ende 2022 freigegeben und ausgezahlt werden. Dadurch konnten in Folge endlich die Studiengelder für unsere Studenten (für das zurückliegende Studienjahr) überwiesen werden. Diese Gelder sind inzwischen ebenfalls ausgezahlt, auch wenn es durch eine Anweisung des vom Gericht eingesetzten staatlichen Administrators dabei zu einigen Verzögerungen kam: Jede Studentin bekam einen Einzelscheck, jedoch fehlte auf allen die 2. notwendige Unterschrift und der dafür zuständige Beamte war nur an wenigen Tagen im Monat im Büro erreichbar. Schwierig war auch die Festlegung des Administrators, dass erst nur die Hälfte des Geldes ausgezahlt werden durfte, der Restbetrag sollte dann erst nach der noch ausstehenden Neuwahl der TELC Kirchenleitung geben.
Der Bischof und eine Dame vom TELC Hostel-Board (das ist das für die kirchlichen Kinderheime zuständige Kirchen-interne Gremium) waren im Juni zu einer internationalen Tagung in Deutschland. In diesem Zusammenhang gab es in Meissen einen Begegnungstag, an dem auch der Amy-Vorstand teilnehmen konnte. In diesem Rahmen war es und möglich u.a. mit Frau Evelin vom Hostel-Board und später auch mit Bischof Christian Samraj zu sprechen. Greifbarstes Ergebnis war, dass kurz darauf der Administrator die Studiengelder komplett freigegeben hat – und alle Schecks bei Mano komplett mit beiden Unterschriften ankamen. Inzwischen sind auch diese Gelder ausgezahlt und es konnte von unserer Seite eine weitere Überweisung nach Indien erfolgen, diesmal mit Patengeldern für das Frolich Home. Beinhaltet ist dabei auch eine Sonderzahlung zur Finanzierung der Reparaturarbeiten nach einem Sturmschaden vor Ort vom Frühjahr.
Die oben bereits erwähnte Wahl der Kirchenleitung wird nun Ende Juli stattfinden. Mit diesem Datum ist dann auch der staatliche Administrator von seinen Aufgaben entbunden und die Kirchenleitung wieder voll arbeitsfähig. Das ist wichtig für uns und unsere Arbeit, da ab dann die sich bisher so lang und zäh dahinziehenden Verhandlungen mit der Regierung in Indien endlich zu einem Ende kommen können.
Noch kurz zur Situation in Pandur selbst:
Das neue Schuljahr hat Mitte Juni begonnen. Noch konnte das Internat offiziell nicht wieder eröffnet werden. Die Klärung dazu wird, wie erwähnt, dann nach der Kirchenwahl erfolgen. Alle Seiten sind optimistisch. Nicht nur wir und die TELC-Seite sind daran interessiert, sondern auch die Behörden des Tiruvallur Districts. Gebremst wurde aus Richtung der höheren staatlichen Gremien. Über das letzte Schuljahr waren trotz aller Widrigkeiten 9 Mädchen im Frolich Home (allerdings von Mano im Manager-Haus untergebracht, das Internat war ja seit Juli geschlossen) und viele der anderen Mädchen kamen nach dem Unterricht ins Heim. Sie mustten dann allerdings zum Schlafen nach Hause. Das ist in diesem Schuljahr bisher auch wieder so die Praxis.
Das neue Studienjahr hat mit Anfang Juni ebenfalls begonnen. Die Aufnahmen in den Colleges sind nun bis Ende August noch möglich – und die ersten unserer Schulabgängerinnen haben sich auch bereits zu ihren Studiengängen angemeldet. Ich setze mich mit den betreffenden Paten dann zeitnah in Verbindung. Es werden in der nächsten Zeit dann auch wieder Studien-Co-Paten gesucht.
Mehr dann im nächsten regulären Rundbrief und
zum Patentreffenam 2. September. Mit vielen Grüßen, Winfried Stelle, Projekt-Koordinator „Amy Carmichel“ (20. Juli 2023)
---
News-Ticker: Da nicht alle Rundbriefleser auch immer auf die Webseite zugreifen oder Nutzer der WhatsApp-Info-Gruppe sind, lasse ich diesmal die Infos von Ende März bis zum 19. Juli 2023 stehen.
(Direkt
zur letzten News-Ticker-Meldung)
20.03.2023:
Es gibt eine Info von unserem Email-Server, dass diesmal die
Rundbrief-Zustellung an eine ganze Reihe Empfänger nicht möglich war, trotz
Zustellversuchen über mehrere Tage.
Da es sich in allen
Fällen um Adressen vom selben Anbieter handelt (T-Online) ist davon
auszugehen, dass es sich dabei um ein Problem bei diesem Anbieter handelt.
Wir versuchen den
Rundbrief an alle Betroffenen noch einmal zu versenden.
Für alle Fälle aber
zusätzlich der Hinweis: Der Rundbrief ist auch immer über die Amy-Website
nicht nur nachzulesen, sondern auch als PDF-Datei herunterzuladen.
Link:
Rundbriefdatei als PDF
03.04.2023:
Ein
paar Fotos, die die Schäden auf unserem Gelände zeigen, die durch einen
starken Wind mit Regen, Blitz und Donner verursacht wurden:
Der
Kostenvoranschlag für die Reparaturen beläuft sich auf ca. Rs.1,25,000.00
(in etwa 1.600,00 €), zusammen mit dem Material und den Löhnen (Auswechseln
des gesamten elektrischen Kabels, Fällen von Bäumen, Auswechseln des Daches
mit neuen Dachziegeln - Maurer, Elektrikerlöhne usw.). - Das ist eine
aktuelle Info von Mano.
Wir
werden die Kosten über den Notfallfonds absichern, es wird somit keine
Spendenaktion diesbezüglich geben (Spenden zum Wiederauffüllen des Fonds
sind aber immer willkommen).
11.04.2023: Nachfolgend die Liste unserer Mädchen, die seit dieser
Woche ihre Staatsexamen, Klasse 10 schreiben. Anders, als noch bei den
12.-Klässlern, finden diese Prüfungen nun wieder in der Kabis-High in Pandur
statt.
1)
A.Ashitha Merlin (AC 11-17)
2)
D.Glorin Prema (AC 13-17)
3)
M.Abinaya (AC 07-18)
4)
A.Lydia Krenapu (AC 12-17)
5)
S.Bharathi (AC 01-18)
6)
R.Jenita (AC 04-18)
7)
G.Niranjini (AC 07-18)
8)
R.Ranjini (AC 23-15)
9)
G.Justinal Inbarani (AC 14-17)
10)
P.Priya Dharshini (AC 09-18)
11) M.Dhanalakshmi (AC 02-21)
14.04.2023: Inzwischen liegt eine detaillierte Kosteneinschätzung
für die Reperaturarbeiten auf dem Frolich Home-Gelände, nach dem
Sturmschaden von Ende März vor (siehe News-Ticker Meldung vom 03.04.2023).
Die Gesamtkosten werden sich nun auf umgerechnet 2.200,00 € belaufen
(gegenüber den ursprünglich geschätzten 1.600,00 €).
15.05.2023: Die Ergebnisse der Plus II Prüfungen (Abitur, Klasse 12)
wurden heute bekannt gegeben und lauten wie folgt:
25./29.05.2023: Die Ergebnisse der Staatsexamen, Abschluß Klasse 10 sind
da:
Bestanden haben:
1.
A.Ashitha Merlin, AC 11-17
2.
A.Lydia Krenapu, AC 12-17
3.
G.Justinal Inbarani, AC 14-17
4.
S.Barathi, AC 01-18
5.
R.Jenitha, AC 04-18
6.
M.Abinaya, AC 07-18
7.
P.Priya Dharshini, AC 09-18
8.
R.Ranjini. AC 28-15
Nicht
bestanden:
1.G.Niranjini, AC 07-16
2.
D.Glorin Prema, AC 13-17
3.
M.Dhanalakshmi, AC 02-21
In Plus
II durchgefallen und in der Wiederholung bestanden:
P.Banu Priya, AC 08-12
In Plus
II gescheitert für 2022/2023: V.Preethima, AC 19-11
Die
beiden Letztgenannten (Plus II) werden im Juli 2023 einen zweieinhalbjährigen
Krankenschwester Diplom-Kurs in Manali in der Nähe von Chennai absolvieren,
der mit einem Wohnheim verbunden ist.
Bei allen
anderen Schülerinnen mit "nicht bestanden" informieren wir, sowie klar ist,
ob sie ihre Chancen für eine der möglichen Nachprüfungen wahrnehmen, oder ob
sie einen anderen Weg wählen (Berufsausbildung etc.).
31.05.2023: Eine Info aus Pandur zum neuen Schuljahr:
Das
Bildungsministerium hat informiert, dass das neue Schuljahr in diesem Jahr
nicht am 1. Juni, sondern erst am 7. Juni beginnen wird.
Als Grund wird
die derzeit anhaltende Hitze, mit Temperaturen bis über 40°C genannt.
Bisher gibt es
leider noch keine Rückinformation der Regierung über die Wiedereröffnung der
ganzen geschlossenen Wohnheime (es ist ja nicht nur das Frolich Home
betroffen).
Wir wollen
hoffen, dass sich da dann doch etwas in den nun „geschenkten“ 7 Tagen tut...
06.06.2023:
Heute ist der Schulstart nochmals verschoben worden. Die Oberstufe (Klassen
6 bis 12) sollen nun am 12. Juni mit dem neuen Schuljahr beginnen, die
Grundschüler sogar erst am 14.
30.06.2023:
In Tamil Nadu
hat vor einigen Tagen das neue Schuljahr begonnen.
Leider hat
sich in Bezug auf die Wiedereröffnung des Frohlich Homes noch nichts
spürbares getan.
Stand ist nach
wie vor, dass TELC und das Jugendamt den Start wünschen, aus Chennai von der
Regierungsseite aber nicht reagiert wird.
Allerdings hat
es in den zurückliegenden Jahren schon öfters bis weit in den Juli hinein
gedauert, bis die ersten Mädchen vom Jugendamt zugewiesen werden konnten.
Wollen wir
hoffen (und beten), dass bald alles wieder richtig in die Gänge kommt.
Gute Gespräche
mit der TELC Kirchenleitung hat es in den zurückliegenden Tagen gegeben -
und hatten auch Erfolge. So sind nun nach Monaten die Studiengelder für
unsere Studenten komplett im Heim angekommen (Teile davon sollten auf
Weisung des staatlichen Administrators bis Ende Juli zurück gehalten werden)
und es kann nun endlich eine weitere Überweisung nach Indien auf den Weg
gehen.
Der nächste
Rundbrief wird noch ein paar Tage verschoben, in der Hoffnung bis dahin echt
gute Nachrichten zu haben.
31. Juli
2023: Heute wieder einige aktuelle Informationen:
Vornweg: Die
Emails mit dem Infobrief und den Einladungen zum Patentreffen
konnten, wie bereits der letzte Rundbrief, nicht an alle Empfänger
zugestellt werden. Es betrifft wieder eine Reihe von t-online Adressen.
Im April hatten auch alle Versuche den Rundbrief wiederholt zuzustellen
keinen Erfolg. Leider sind nicht alle betroffenen Empfänger auch in der WhatsApp-Gruppe.
Link (PDF):
Die aktuelle Infobriefdatei mit der Einladung
Nun zu den
erfreulicheren Meldungen:
Mit dem nun
begonnenen Ausbildungsjahr 2023-2024 haben wir aktuell insgesamt 20
Studentinnen in einer Ausbildung. 7 von ihnen sind Studien-Beginner. 2
weitere unserer Mädchen beginnen ebenfalls mit ihren Ausbildungen, müssen
dabei jedoch nicht über das Projekt finanziert werden.
Die Wahl des
Leitungsgremiums der TELC hat in der zurückliegenden Woche stattgefunden. Damit ist die
Kirche ab sofort wieder vollständig handlungsfähig.
Es ist nun damit
zu rechnen, dass sich in naher Zukunft endlich etwas in Beziehung der
Wiederzulassung der Schüler-Internate etc. ergibt. Noch ist es aber nicht
ganz so weit.
01. August
2023:
Aktuell suchen wir 2 Studien-Paten - 1x als Co-Pate für 1 Jahr für
31€/Monat, 1x als alleiniger Pate für 2 Jahre mit 35€/Monat. Mehr Info gern
auf Anfrage.
Email:
amy.carmichel@web.de / Tel.: 036374 21258 /
Patenschaftsantrag
Aktualisierung: (01.08.23, 12:30 Uhr) - Ein Pate (für die
Co-Patenschaft) ist gefunden. Ein herzliches "Danke!" an den neuen Paten!
Für die junge Dame mit der 2-jährigen Krankenschwester-Ausbildung sind wir
noch auf Patensuche. Die Patenschaft ist für 35€ im Monat möglich.
Aktualisierung: (01.08.23, 13:15 Uhr) - Auch die zweite
Patenschaft konnte vergeben werden. Auch hier ein herzliches "Danke!" an die
neue Patin!
13. September
2023: Leider gibt es immer noch keine Neuigkeiten in Bezug auf die
Wiedereröffnung der Kinderheime. Bischof Samraj versichert, dass die
Kirchenleitung kontinuierlich mit der Regierungsseite verhandelt, aber es
dauert.
Der Film der letzten
Patenreise (Oktober 2022) ist seit unserem Patentreffen gegen eine Spende
erhältlich als DVD oder Video-Download. Bei Interesse bitte melden:
amy.carmichel@web.de
20.September 2023: Eine kurze positive Info: Heute kamen die
Papiere mit der staatlichen Betriebserlaubnis für das Frolich Home bis Ende
Juni 2026 (rückwirkend ab 01.07.2023).
Es wird also endlich wieder weiter gehen können (und das hoffentlich ohne
große behördliche Verzögerungen)...
---
---
Kontakt Amy-Projekt: Email:
amy.carmichel@web.de
oder Tel.: 036374-21258
Link zur
PDF-Datei der Datenschutzpräambel
/
Impressum
Links:
Aktueller
Stand Patenschaften
/
Patenschaftsantrag /
Jahresbericht 2021/2022
(PDF)
Amy
e.V.:
Für die Absicherung der
Arbeit des Amy-Projektes ist der Amy e.V. unverzichtbarer Bestandteil - und
dessen Arbeit geht nicht ohne Vereinsmitglieder.
Amy Paten werden nicht automatisch Vereinsmitglied!
Link zum
Mitgliedsantrag.
---
Pateneltern gesucht! (Stand
zum 20. September 2023)
In jedem Jahr suchen wir mit
Schuljahresbeginn (normal Anfang Juni) Pateneltern für die neu
aufgenommenen Mädchen. Früher waren die Anmeldungen in der Regel Ende
April gelaufen und es war klar, wie viele neue Kinder ab Anfang Juni da
sein werden. Wir hoffen, dass ab Oktober 2023 wieder neue Kinder ins Frohlich Home aufgenommen werden können.
Siehe dazu im
Newsticker.
Eine Endgültige Zahl der Neuaufnahmen ist
noch nicht bekannt.
Ein ganz herzliches "Danke!" an alle, die im zurückliegenden Jahr eine Patenschaft bzw. eine
der Co-Patenschaften übernommen haben, oder uns bei der Suche immer wieder
behilflich sind!
Sollten Sie Interesse
an einer Patenschaft haben können Sie sich jederzeit bei uns melden:
amy.carmichel@web.de
oder Tel.: 036374-21258 - vereinzelt kommt es übers Jahr zusätzlich zu
Neuaufnahmen - und wenn gerade alle Kinder "vergeben" sind gibt es
auf jeden Fall die Patenwarteliste
für das jeweils bevorstehende Schuljahr.
Der
aktuelle
Stand ist über diesen Link jederzeit und stets aktualisiert zu
erfragen.
Eine Patenschaft kann für 17,50 Euro im Monat übernommen werden - und sorgt
dafür, dass alles Notwendige für unsere Internats-Mädchen abgedeckt ist.
Studienpatenschaften:
Das aktuelle Studienjahr beginnt jeweils zwischen Juni und August. Hier werden bereits jetzt vereinzelt Co-Paten gesucht.
Einzelne Suchanfragen können auch jederzeit später noch kommen.
Die Co-Paten müssten bereit
sein die betreffenden Studentinnen über ihre Studien- bzw. Ausbildungszeit
zu unterstützen.
Generell gilt:
Interessenten für Studien-Co-Patenschaften können sich jederzeit bei uns
melden (Kontakt s.u.). Ich setze mich dann mit Ihnen in Kontakt, wenn
konkreter Bedarf besteht.
Eine solche Patenschaft ist normal für etwa 25,00 Euro im Monat möglich. Da
die benötigten Beiträge hier jedoch auf sehr unterschiedlichem Niveau sind,
kann es auch größere Abweichungen geben. (Die Studienpaten übernehmen eine
Co-Patenschaft zu einer bereits bestehenden Patenschaft. Die Beiträge
richten sich nach den tatsächlichen Kosten für das Studium und dem Anteil,
der durch die weiteren Paten übernommen werden kann).
Bei Interesse an der Übernahme einer Patenschaft / Studienpatenschaft setzen
Sie sich bitte mit mir in Verbindung:
amy.carmichel@web.de.
Mein Name ist Winfried Stelle, ich bin der Koordinator der Arbeit in
Deutschland. Die Arbeit für "Amy Carmichel" erfolgt ehrenamtlich - und
völlig unentgeltlich.
Aktueller Stand
Patenschaften
(Link)
Mehr Informationen zum Thema Patenschaft
gibt es
unter diesem Link, hier ist auch der Download eines
Patenschaftsantrages möglich.
Spendenanliegen:
(Stand: September 2023)
Neben
aktuell (dringenden)
Spendenanliegen gibt es auch solche, die immer aktuell sind:
Wir haben eine
Amy-Stiftung in Indien
gegründet.
Diese Stiftung wurde im Februar 2011 unter dem Namen
"Amy Foundation (India)" in Chennai
registriert.
Die Amy-Stiftung
soll helfen, dass unsere Arbeit über die begrenzte Existenz einer privaten
Initiative hinaus weitergehen kann (und das später auch einmal ohne
Abhängigkeiten aus dem Ausland).
Die Stiftung hilft in einer ersten Stufe die
Studienförderung mit abzusichern und soll später einmal auch Patenschaften
in Indien selbst ermöglichen -
als „Vision“ soll sie auch irgendwann in der Lage sein, die derzeitigen
finanziellen Aufgaben des Amy-Patenschaftsprojektes ganz zu tragen. Dieses
Ziel soll bis 2025 erreicht sein.
Zur
vollen Umsetzung werden sicher noch einige Jahre ins Land gehen, aber wir
bleiben "am Ball"...
Das
ist eine Planung weit in die Zukunft. Aber wir denken, es ist ein
wichtiger (und richtiger) Schritt zur Zukunftssicherung vieler Kinder in
der Region um Pandur, denn in der derzeitigen Entwicklung in den
westlichen Staaten können wir nicht wissen, wie lange das bisherige
Patenschaftssystem noch (vollständig) tragen kann.
Bitte helfen Sie uns, dieses wichtige Ziel
zu erreichen! Bei Spenden bitte "Stiftung" als Spendenzweck angeben.
Danke!
Zur Beachtung:
Leider sind ab sofort auch Spenden für den Finanzgrundstock der
Amy-Stiftung nicht mehr steuerlich begünstigt, da die Stiftung eine
ausländische Organisation ist und eine direkte Förderung durch den Verein
nicht möglich ist.
Wir
sind aber auch weiterhin interessiert die Stiftung voll arbeitsfähig zu
bekommen.
Evtl. finden sich
ja auch Spender, die diesbezüglich auf eine absetzbare
Spendenbescheinigung verzichten können.
---
Die Arbeit hier in
Deutschland ist über die Jahre stark angestiegen, wie auch die Zahl der
über das Projekt betreuten Kinder. Dies hat dazu beigetragen, dass auch
die Ausgaben z.B. für Porto und Bürobedarf
sich erhöht haben - wie auch das Porto für Auslandsbriefe, sofern sie
nicht im Standartformat bis 20 Gramm liegen.
Mit den
Portoerhöhungen und Änderungen auch bei den privaten Postdiensten (z.B.
bei den Stückzahlen für ermässigte Sendungen) erhöhen sich diese Kosten
zusätzlich extrem - und auch die Kosten für
Bankkonto und Überweisungen fallen inzwischen
ins Gewicht (aktuell rund 250,00 € im Kalenderjahr).
Leider lässt sich auch die Vereinsarbeit
nicht kostenfrei bewältigen, trotz dass alle ehrenamtlich und ohne
jegliche Bezahlung arbeiten.
Gegen
1.500 Euro im Jahr
sind hierfür eine hilfreiche Sache.
Bei Spenden dafür bitte
"Büro (Amy-Verein und
Projekt" vermerken.
Vielen Dank!
Vielen Dank an alle, die Geistesgaben oder
Geld spenden werden - oder schon etwas zur Unterstützung beigetragen
haben!
Für Fragen zu unserer Projektarbeit Art
stehe ich Ihnen gern zur Verfügung:
Kontakt per e-Mail:
amy.carmichel@web.de
- oder telefonisch:
036374-21258
(Winfried Stelle,
Projektkoordinator Deutschland, "Amy Carmichel - Hilfe für Kinder in
Indien e.V.").
____________
Terminvorschau:
(Stand: 20. September 2023)
Patenreise 2023:
Die
Patenreise 2023
war für Anfang Oktober geplant (Herbstferien in Sachsen und
Thüringen).
Achtung: Die Patenreise 2023 wird nicht stattfinden!
Anmeldungen für die Patenreise in 2024 sind jedoch bereits möglich. Reisezeit soll dann wieder im Oktober sein..
Bitte beachten: Die Patenreise ist immer ein geführtes
Gruppenreiseangebot.
Die Teilnahme ist für bis zu 20 Personen möglich. Es ist geplant zwei Wochen
in Pandur zu sein (mit Ausflügen in der Region und Möglichkeiten etwas mit
den Kindern zusammen zu unternehmen). Bei lohnendem Interesse kann es auch
wieder im Anschluss eine mehrtägige Reise in ein weiter entferntes Ziel im
Süden Indiens geben.
Indiennachmittage oder –Abende
sind auf Absprache auch in Ihrem Ort / Ihrer Gemeinde möglich.
Anfragen hierzu bitte an Winfried Stelle, Email
amy.carmichel@web.de oder Tel.: 036374-21258
Der nächste reguläre Rundbrief wird voraussichtlich Ende Oktober 2023 erscheinen.
Die nächste
-------------------
nach oben
Printversion des aktuellen Rundbriefes (PDF)
Jahresbericht Pandur
2021/2022
in deutscher Sprache /
im englischen Original (PDF)
Patenschaft für ein konkretes Kind in Indien:
amy.carmichel@web.de Die
Homepage des Patenschaftsprojektes "Amy
Carmichel - Hilfe für Kinder in Indien"
|
